«Wie sage ich einem Kind die ganze Wahrheit, dass nämlich dem Atlantik, damals wie heute, das Leben eines tapferen Vaters so egal ist wie das einer stillenden Mutter und das ihres Kindes an ihrer Brust?»